paltia
partita nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Nus
n m
Fra
match
(n m )
Ita
partita
(n f )
paltia semplice - sing
Esempio: vére an dzenta paltia dé palón
Fra
voir un beau match de foot
Ita
vedere una bella partita di pallone
paltie semplice - pl
Esempio: lé paltie
Fra
les matchs
Ita
le partite
Testi
La vatse a métchà
... Pièrinno, lo pi carogne, ioù la paltia douàn, dou cóté dou mouro, pènse: “Paé mè mè émpouertso pa-poue lè man è n’é-poue mouèn dè traaill”. ...
Leggi tutto