ombra
ombra nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valpelline
n f
Fra
ombre
(n f )
Ita
ombra
(n f )
ombra sing
Esempio: vére eungn'ombra si lo meur
Fra
voir une ombre sur le mur
Ita
vedere un'ombra sul muro
ombre pl
Esempio: le-z-ombre
Fra
les ombres
Ita
le ombre
Testi
A l’ombra di clloutsé
Leggi tuttoLe-z-èizì l’an sèi
... Pouo-z-èizì… L’è passoù lo ten di ben si lo bor di ri A l’ombra di coudre é di pepeun. ...
Leggi tutto