oca
oca nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Antey-Saint-André
n f
Fra
oie
(n f )
Ita
oca
(n f )
oca sing
Esempio: l'oca
Fra
l'oie
Ita
l'oca
oque pl
Esempio: éngréssé dé-z-oque
Fra
engraisser des oies
Ita
ingrassare delle oche
Testi
Chouì personadzo a la retsertse d’an paolla
... la « moffola » ! (…) L’Antezàn : Ma pianta-là lé, te vou fae todzor lo « secchione » ! (…) L’Antezàn : Chopié, tranquille madame, y é po lo cas dè ch’amalesé ! Fezé po seutte beurte « smorfie » què aprì vo végnon totte lè « rughe » ! (…) L’Antezàn : Ah, icoutta lé lo profèseur qui vén no-z-énsegné lo patouè, « pelle d’oca. ...
Leggi tutto