Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

nér

nero nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Fontainemore

agg qual
Comune: Fontainemore
Fonte 1: Fiorentina Roux
Fra
noir
(agg qual )
Ita
nero
(agg qual )

nér m - sing

Esempio: jouai v'un pallón nér
Fra
jouer avec un ballon noir
Ita
giocare con un pallone nero

nér m - pl

Esempio: chittè de gan nér
Fra
acheter des gants noirs
Ita
comprare dei guanti neri

néra f - sing

Esempio: lavai na cuverta néra
Fra
laver une couverture noire
Ita
lavare una coperta nera

nére f - pl

Esempio: chittè de botte nére - (botte correspond au français «botte» et non pas à «chaussure», qui est dite : choussoi)
Fra
acheter des chaussures noires
Ita
comprare delle scarpe nere

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa