Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

mefelè

ammuffito nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

agg qual
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
moisi
(agg qual )
Ita
ammuffito
(agg qual )

mefelè semplice - m - sing

Esempio: hi pan l’è mefelè
Fra
ce pain la est moisi !
Ita
quel pane è ammuffito!

mefelè semplice - m - pl

Esempio: dz’i midjà de fromédzo mefelè
Fra
j'ai mangé des fromages moisis
Ita
ho mangiato dei formaggi ammuffiti

mefeluya semplice - f - sing

Esempio: dz’i acapó an fontin-a mefeluya
Fra
j'ai trouvé une fontine moisie
Ita
ho trovato una fontina ammuffita

mefeluye semplice - f - pl

Esempio: totte le fontin-e de la crotta son mefeluye
Fra
toutes les fontines de la cave sont moisies
Ita
tutte le fontine della cantina sono ammuffite

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa