mat
figlio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Fontainemore
n m
Fra
fils
(n m )
Ita
figlio
(n m )
mat sing
Esempio: damourè-se vou mat dou vizìn
Fra
jouer avec le fils du voisin
Ita
giocare con il figlio del vicino
mat pl
Esempio: é mat
Fra
les fils
Ita
i figli
Testi
A faya dou lé
... É du mat qu’a cherchavon, on vu-se vénì incontra na serp si grosa é briillanta qu’on u-nen peura é soun hcapà vià. ...
Leggi tuttoL'anfàn prodigguio
... Corca jor apreu, pré tou sin qu’ou l’avava, ou mat pieu pitchout a-t-alà-se-nen leuint é a betà perde tot, fazàn ou lindjéra. ...
Leggi tutto