Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

mantélina

mantello nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Magdeleine

n f
Comune: La Magdeleine
Fonte 1: de travail Groupe
Fra
cape
(n f )
Ita
mantello
(n m )

mantélina sing

Esempio: ché betà la mantélina dusù lé-z-épale
Fra
se mettre la cape sur les épaules
Ita
mettersi il mantello sulle spalle

mantéline pl

Esempio: lé mantéline
Fra
les capes
Ita
i mantelli