Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

malonèto

disonesto nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

agg qual
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
malhonnête
(agg qual )
Ita
disonesto
(agg qual )

malonèto semplice - m - sing

Esempio: t'i eungn ommo malonèto
Fra
tu es un homme malhonnête
Ita
sei un uomo disonesto

malonèto semplice - m - pl

Esempio: l'a de paèn malonèto
Fra
elle a des parents malhonnêtes
Ita
ha dei parenti disonesti

malonèta semplice - f - sing

Esempio: dzi lamó an femalla malonèta
Fra
j'ai aimé une femme malhonnête
Ita
ho amato una donna disonesta

malonète semplice - f - pl

Esempio: son ihéye malonète
Fra
elles ont été malhonnêtes
Ita
sono state disoneste

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa