mèise
mese nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd
n m
Fra
mois
(n m )
Ita
mese
(n m )
mèise sing
Esempio: lo mèise
Fra
le mois
Ita
il mese
mèise pl
Esempio: alé tcheu le mèise a medeheun
Fra
aller chez le médecin tous les mois
Ita
andare dal medico tutti i mesi
Testi
L’oilla é lo poudzè
... Dèi hi dzor l’oilla l’a oublià son orgueuille é lo poudzè, deu étò ijì di frè, tsertse de vaì son queur dzaló eun partadzèn lo ni avouì d’otre poudzè, dedeun le lon mèise d’èivia. ...
Leggi tuttoLe tri tsahagne
... Pason le mèise, tôdzèn, é beuntoù lo fouryì gagne a l’èivîa ; la nèi se reteurie é… sorprèiza : i pià di vioù abro la tsahagnetta ll’è po ...
Leggi tutto