Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

leuint

lontano nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Fontainemore

avv luogo
Comune: Fontainemore
Fonte 1: Fiorentina Roux
Fra
lointain
(agg qual )
Ita
lontano
(agg qual )

leuint semplice

Esempio: partì per un pais leuint
Fra
partir pour un pays lointain
Ita
partire per un paese lontano

leuint semplice

Esempio: partì per de pais leuint
Fra
partir pour des pays lointains
Ita
partire per dei paesi lontani

leuint semplice

Esempio: partì per na tchittà leuint
Fra
partir pour une ville lointaine
Ita
partire per un città lontana

leuint semplice

Esempio: partì per de tchittà leuint
Fra
partir pour des villes lointaines
Ita
partire per delle città lontane

Testi

L'anfàn prodigguio

... Corca jor apreu, pré tou sin qu’ou l’avava, ou mat pieu pitchout a-t-alà-se-nen leuint é a betà perde tot, fazàn ou lindjéra. ...

Leggi tutto

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa