Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

lenva

lingua nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aosta

n f
Comune: Aosta
Fonte 1: Iris Morandi
Ambito: Ricerche semantiche specifiche > Il mulo - morfologia
Fra
langue
(n f )
Ita
lingua
(n f )

lenva sing

Esempio: se modre la lenva
Fra
se mordre la langue
Ita
mordersi la lingua

lenve pl

Esempio: le lenve
Fra
les langues
Ita
le lingue

Testi

La déqueverta de « l’eunterruteur » pe tsandzì de lenva

... Dimèn que lizavon doe parolle di mimo sans eun doe lenve diférente, la partia de leur servì que se dimande «gnaou avouì la queuvva de gotse» travaillave bièn de pi que can lizavon dou mot semblablo de la mima lenva. ...

Leggi tutto

La counta di sa tchevrèi

... L’acappoun eundroumì i pià d’eunna planta, la botse iverta, lo ventro plen é la lenva de foura. ...

Leggi tutto

Lo patoué é le nouve jénérachoùn

... , pe l’eunfluanse de la télévijoùn é la prézanse de l’italièn deun la sosiétoù, aprègnon vitto de compétanse passive dedeun la lenva dominanta. ...

Leggi tutto

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa