ié
ci nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Montjovet (Adret - Saint-Germain)
avv luogo
Fra
y
(avv luogo )
Ita
ci
(avv luogo )
ié semplice
Esempio: ié sin
Fra
nous y sommes
Ita
ci siamo
Testi
La vatcha partadjà
Ire un coou, dou frére, Piérìn é Morise, qué ihtaon ou méimo veladjo, didèn dou méite, un prooutcho dé l’atro. ...
Leggi tuttoLo pou é lo mochet
... Un groou mochet ou jeyae dé contùn li djeleunne : « Vitto ou tar, té prenno bin pouè ! », can méimo ché azardae pa dé ché aprotchéi, vu qué lo pou ié vardae bièn dé contùn. ...
Leggi tuttoLa conta di set tchevrèi
... La botcha piéina dé eunna balla couérà, ou rétorne trouéi li tchevrèi é… toc, toc. ...
Leggi tutto