i mimo ten
simultaneamente nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd
avv tempo
Fra
simultanemént
(avv tempo )
Ita
simultaneamente
(avv tempo )
i mimo ten locuzione
Esempio: fée dô bague i mimo ten
Fra
faire deux choses simultanément
Ita
fare due cose simultaneamente
Testi
Lo carnaval de la Comba-Frèida
Su pe la Comba-Frèida, lo carnaval l’è euncó bièn vivàn. ... Tsicque quemeun-a l’a sa « benda », son carnaval, que resemble a tcheu le-z-otre mi que i mimo ten l’a coutsouza d’an miya diféèn, pe hen que regarde le personadzo é la magnî de lo fée. ...
Leggi tutto