grou
grande nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Charvensod
agg qual
Fra
grand
(agg qual )
Ita
grande
(agg qual )
grou m - sing
Esempio: grou
Fra
c'est un grand village
Ita
è un villaggio grande
grou m - pl
Esempio: grou
Fra
il a de grands pieds
Ita
ha i piedi grandi
grousa f - sing
Esempio: grousa
Fra
c'est une grande ville
Ita
è una città grande
grouse f - pl
Esempio: grouse
Fra
il a de grandes mains
Ita
ha le mani grandi
Testi
Lo poou é lo moutset
... Eun grou moutset véillèe todzoo le dzeleunne : «Vîto ou taa vo-z-acappo pi ! », mé s’azardèe pa a s’aproutchì perqué lo poou féyèe t ...
Leggi tuttoDe iaou veun lo non Vaticàn ?
... Tchica de ten aprì, Agrippina l’a fé bounifié eun grou bocón ba i fon de salla couta é pi taa l’ampéreur Nérón l’a fé féye eun pitchoù sirque privó ; fran seu son itó tchoué le p ...
Leggi tuttoL’agnì é la payoula
... To contèn, contenuyon leue tsemeun é areuvon a coutì d’eun petchoù pon ; l’ano, que l’è tro grou, resèi pa a pasé ; le verdzasse é le lapeun lo gambon avouì eun saouto, mi lo petchoù bieun tchi deun l’éve. ...
Leggi tuttoLo Carnaval de la Comba Frèida
... L’an eunna groussa sentchouiye garniya de « gorgoillón » que sopaton to lo lon di tsemeun. ...
Leggi tutto