fenì
finire nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd
v inf
Fra
finir
(v inf )
Ita
finire
(v inf )
finir presente
Esempio: fenì lo traille
Fra
finir le travail
Ita
finire il lavoro
Testi
L’oilla é lo poudzè
... Pe comènché l’oilla baille gneunca fèi a la baga mi pe fenì, totchéye dedeun son orgueuille, l’asette. ...
Leggi tuttoLa biza é lo solèi
... Pe nen fenì, proi lagnéye, la biza l'a renonchà a l'eumprèiza. ...
Leggi tuttoLe fouà de sen Djouàn ou de sen Pierre
... Pe fenì, djeusto aprì la guèra, dedeun le-z-àn 50, ll’è ihéye eun Valoda d’Ouha an forta reprèiza de heutta tradichòn que l’alô per ...
Leggi tuttoLe tri tsahagne
... Pourtéye de l’ée, la tsahagne atraése le pro, fenì eun Djoun-î é de Djoun-î dedeun eun grou fleuve, élardzo é tranquilo comme eun lacque de montagne. ...
Leggi tutto