Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

dénon-a

pomeriggio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valtournenche

n f
Comune: Valtournenche
Fonte 1: Yvonne Barmasse
Ambito: Il tempo > Le parti del giorno
Fra
après-midi
(n m )
Ita
pomeriggio
(n m )

dénon-a sing

Esempio: aténdre la dénon-a
Fra
attendre l'après-midi
Ita
aspettare il pomeriggio

dénon-e pl

Esempio: lè dénon-e
Fra
les après-midi
Ita
i pomeriggi

Testi

L’euille è l’uzé rèyèeu

... Én-a queurta désente è poué… su ! Sotergnà è portoye dè l’er tso què la dénon-a i rèmonte lè queute di montagne. ...

Leggi tutto