Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

cocotte

cocotte nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

n f
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Ambito 1: L'alimentazione > L'utensileria della cucina e della tavola
Ambito 2: L'ambiente domestico > Utensileria e altri oggetti
Fra
cocotte
(n f )
Ita
cocotte
(n f )

cocotte semplice - sing

Esempio: fée couée la tsia dedeun la cocotte
Fra
cuisiner de la viande dans la cocotte
Ita
cucinare della carne nella cocotte

cocotte semplice - pl

Esempio: le cocotte
Fra
les cocottes
Ita
le cocotte

Testi

Lo fouèidé de magàn

... Pe premî baga, lo fouèidé dzoyô donque a po s’empouertché, mi teteun, eun pi de hen lé : Lo fouèidé dzoyô étò a la plahe di gan pe degaé la cocotte couèizenta di pourtadjì, bièn devàn que l’eunvenchòn di gan de quezuen-a. ...

Leggi tutto