Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

boffa

bambino nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Fontainemore

n m
Comune: Fontainemore
Fonte 1: Fiorentina Roux
Ambito: L'essere umano > Le tappe della vita
Fra
enfant
(n m )
Ita
bambino
(n m )

boffa sing

Esempio: adotà un boffa marouquìn
Fra
adopter un enfant marocain
Ita
adottare un bambino marocchino

boffe pl

Esempio: é boffe
Fra
les enfants
Ita
i bambini

Testi

L'anfàn prodigguio

... Ma ou pare a rehsponu-lle : « Té, ou mé poro boffa, t’i sempe ihstà tché vé mé é sin qué l’éra a mé l’éra a teu. ...

Leggi tutto