aveuguio
cieco nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Magdeleine
agg qual
Fra
aveugle
(agg qual )
Ita
cieco
(agg qual )
aveuguio m - sing
Esempio: dz'èi prédzé avoué eun ommo aveuguio
Fra
j'ai parlé avec un homme aveugle
Ita
ho parlato con un uomo cieco
aveuguio m - pl
Esempio: dz'èi prédzé avoué dé-z-ommo aveuguio
Fra
j'ai parlé avec des hommes aveugles
Ita
ho parlato con degli uomini ciechi
aveuguia f - sing
Esempio: dz'èi prédzé avoué eunna fèméla aveuguia
Fra
j'ai parlé avec une femme aveugle
Ita
ho parlato con una donna cieca
aveuguie f - pl
Esempio: dz'èi prédzé avoué dé fèméle aveuguie
Fra
j'ai parlé avec des femmes aveugles
Ita
ho parlato con delle donne cieche