Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

amouèrì

troppo salato nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Vincent

agg qual
Comune: Saint-Vincent
Fonte 1: Paola Seris
Ambito: L'alimentazione > Il gusto
Fra
trop salé
(agg qual )
Ita
troppo salato
(agg qual )

amouèrì m - sing

Esempio: i n'èi bu dé boyòn amouérì
Fra
j'ai bu un bouillon trop salé
Ita
ho bevuto un brodo troppo salato

amouèrià f - sing

Esempio: i n'èi mindzì na seuppa amouèrià
Fra
j'ai mangé une soupe trop salée
Ita
ho mangiato una minestra troppo salata

amouèriè f - pl

Esempio: i n'èi mindzì dé seuppe amouèriè
Fra
j'ai mangé des soupes trop salées
Ita
ho mangiato delle minestre troppo salate

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa