Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

ala

ala Nel patois del comune di Ayas

n f
Comune: Ayas
Fonte 1: Saverio Favre
Fra
aile
(n f )
Ita
ala
(n f )

ala sing

Esempio: querà l'ala d'eun ojél
Fra
soigner l'aile d'un oiseau
Ita
curare l'ala di un uccello

ale pl

Esempio: y ale
Fra
les ailes
Ita
le ali

Testi

L’ ouya è lo ravèrot

... « Va savé sè lo ravèrot ou mè vi uncò dè dju la » - a pénséi l’ouya, fîèra come un pètón - ma fran en tsou momèn, en sè vérèn, y è pa sémbia-ie dè sentì un « tchépì » ? L’éra lo ravèrot : ou s’éra catcha-se dézeut la se ala è l’éra sobrà la teu tsou tén. ...

Leggi tutto

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa