Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

a l’euntor

attorno nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

avv luogo
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
autour
(avv luogo )
Ita
attorno
(avv luogo )

a l’euntor locuzione

Esempio: ll’a lo bouque tott’a l’euntor
Fra
il y a une forêt tout autour
Ita
c'è una foresta tutto attorno

Testi

L’oilla é lo poudzè

Heutta l’è la conta d’an drola de gadjuye, euntrì l’oilla é lo poudzè: «Vèyèn-nò qui l’è bon de volapé pi ô, su pe lo siel?» – tappe ... é su! Tott’a l’euntor â l’î rènquemì lo silanse; l’oilla sèntchè son queur biché pe l’éfor é l’er l’î seu feun que lèi scapô euntrì le plume ...

Leggi tutto

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa