Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Tchalénde

Natale nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Brusson

n m
Comune: Brusson
Fonte 1: Roberta Sommese Esposito
Ambito: La religiosità > Le ricorrenze religiose
Fra
Noël
(n m )
Ita
Natale
(n m )

Tchalénde sing

Esempio: ivré le régal dé Tchalénde
Fra
ouvrir les cadeaux de Noël
Ita
aprire i regali di Natale

Testi

Chouì personadzo a la retsertse d’an paolla

A Bretsonetta : Tchalénde l’aprotcha… i l’én atchétà quiécca dé « regali » ! (…) A Bretsonetta : Qué « schifo » ! Manda-lo vià ! (… ...

Leggi tutto