Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Patois di Valpelline

283 Parole per la lettera "P"

n m
Francese: pas
Italiano: passo

paa

n f
Francese: partie
Italiano: parte

pachense

n f
Francese: patience
Italiano: pazienza

pachòn

n f
Francese: passion
Italiano: passione

pâdi

n m
Francese: paradis
Italiano: paradiso

padze

n f
Francese: page
Italiano: pagina

paèize

n f
Francese: paresse
Italiano: pigrizia

paille

n f
Francese: paille
Italiano: paglia

pal

n m
Francese: poteau
Italiano: palo

palet

n m
Francese: palet
Italiano: palet

palla

n f
Francese: balle
Italiano: palla

palòn

n m
Francese: ballon
Italiano: pallone

palòn

n m
Francese: foot
Italiano: calcio

paltô

n m
Francese: cape
Italiano: mantello

pan

n m
Francese: pain
Italiano: pane

panamàn

n m
Francese: serviette
Italiano: asciugamano

pannò

n m
Francese: panneau (pancarte)
Italiano: cartello

panse

n f
Francese: ventre (de l'animal)
Italiano: pancia (dell'animale)

panse

n f
Francese: ventre (de l'homme)
Italiano: ventre (dell'animale)

pantalòn

n m
Francese: pantalon
Italiano: pantaloni

pantouffla

n f
Francese: pantoufle
Italiano: pantofola

paolla

n f
Francese: mot
Italiano: termine

paolla

n f
Francese: parole
Italiano: parola

paoudzeun

n m
Francese: poussin
Italiano: pulcino

paoussé

v inf
Francese: pousser
Italiano: spingere

paoussoù (paoussé)

v part
Francese: poussé (pousser)
Italiano: spinto (spingere)

Papa

n m
Francese: Pape
Italiano: Papa

papì

n m
Francese: papier
Italiano: carta

pâpleu

n m
Francese: parapluie
Italiano: ombrello

pappa

n m
Francese: père
Italiano: padre

pappa

n m
Francese: papa
Italiano: papà

pappagràn

n m
Francese: grand-père
Italiano: nonno

Paque

n f
Francese: Pâques
Italiano: Pasqua

paquet

n m
Francese: paquet
Italiano: pacco

paquette

n m
Francese: colis
Italiano: pacco

pare

n m
Francese: mâle
Italiano: maschio

parèn

n m
Francese: parrain
Italiano: padrino

parfeun

n m
Francese: parfum
Italiano: profumo

parque

n m
Francese: parc
Italiano: parco

partadzé

v inf
Francese: partager
Italiano: spartire

partadzoù (partadzé)

v part
Francese: partagé (partager)
Italiano: spartito (spartire)

partensa

n f
Francese: départ
Italiano: partenza

partì

v inf
Francese: partir
Italiano: partire

pasadzo

n m
Francese: passage
Italiano: passaggio

passé

v inf
Francese: passer
Italiano: passare

passoù (passé)

v part
Francese: passé (passer)
Italiano: passato (passare)

pasta

n f
Francese: pâtes
Italiano: pasta

pastiilla

n f
Francese: pastille
Italiano: pastiglia

pata

n f
Francese: pâte
Italiano: pasta

patchocq

n m
Francese: boue
Italiano: fango

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa