Patois di Valpelline

106 Parole per la lettera "D"

daille

n f

Francese: pin

Italiano: pino

damma

n f

Francese: dame

Italiano: signora

dan

n m

Francese: dégât

Italiano: danno

danjé

n m

Francese: danger

Italiano: pericolo

danse

n f

Francese: danse

Italiano: ballo

dansé

v inf

Francese: danser

Italiano: danzare

dansoù (dansé)

v part

Francese: dansé (danser)

Italiano: danzato (danzare)

datta

n f

Francese: date

Italiano: data

dé

n f

Francese: dent

Italiano: dente

dédjéòn

n m

Francese: petit déjeuner (déjeuner)

Italiano: colazione

dedzoù

n m

Francese: jeudi

Italiano: giovedì

dée

v inf

Francese: dire

Italiano: dire

dée de cagne

v inf

Francese: mentir

Italiano: mentire

défaa

n m

Francese: défaut

Italiano: difetto

dèi

n m

Francese: doigt

Italiano: dito

dèivre

v inf

Francese: devoir

Italiano: dovere

délejòn

n f

Francese: déception

Italiano: delusione

deleun

n m

Francese: lundi

Italiano: lunedì

démanda

n f

Francese: question

Italiano: domanda

démandé

v inf

Francese: demander

Italiano: chiedere

démandoù (démandé)

v part

Francese: demandé (demander)

Italiano: chiesto (chiedere)

demars

n m

Francese: mardi

Italiano: martedì

demendze

n f

Francese: dimanche

Italiano: domenica

demicro

n m

Francese: mercredi

Italiano: mercoledì

dérì

n m

Francese: derrière

Italiano: sedere

désambre

n m

Francese: décembre

Italiano: dicembre

desandro

n m

Francese: samedi

Italiano: sabato

désente

n f

Francese: descente

Italiano: discesa

dèsiné

v inf

Francese: dessiner

Italiano: disegnare

dèsinoù (dèsiné)

v part

Francese: dessiné (dessiner)

Italiano: disegnato (disegnare)

désser

n m

Francese: dessert

Italiano: dolce

desteun

n m

Francese: destin

Italiano: destino

desteun

n m

Francese: hasard

Italiano: caso

détorsa

n f

Francese: entorse

Italiano: storta

detto

n m

Francese: dette

Italiano: debito

deuille

n m

Francese: deuil

Italiano: lutto

deut (dée)

v part

Francese: dit (dire)

Italiano: detto (dire)

deutte

n m

Francese: dicton

Italiano: detto

devella

n f

Francese: cloison

Italiano: tramezzo

devendro

n m

Francese: vendredi

Italiano: venerdì

dézer

n m

Francese: désert

Italiano: deserto

dézespouar

n m

Francese: désespoir

Italiano: disperazione

dichonèo

n m

Francese: dictionnaire

Italiano: dizionario

diféense

n f

Francese: différence

Italiano: differenza

digourdì

agg qual

Francese: éveillé

Italiano: sveglio

dipensé

v inf

Francese: dépenser

Italiano: spendere

dipensoù (dipensé)

v part

Francese: dépensé (dépenser)

Italiano: speso (spendere)

dirèteur

n m

Francese: directeur

Italiano: direttore

discour

n m

Francese: discours

Italiano: discorso

disendì (disendre)

v part

Francese: descendu (descendre)

Italiano: sceso (scendere)