Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di Issogne

126 Parole per la lettera "A"

arozouer

n m
Francese: arrosoir
Italiano: annaffiatoio

arsala

n f
Francese: alisier blanc (sorbus aria)
Italiano: sorbo montano (sorbus aria)

artìcolo

n m
Francese: article
Italiano: articolo

artidjàn

n m
Francese: artisan
Italiano: artigiano

asfalto

n m
Francese: asphalte
Italiano: asfalto

asiòn

n f
Francese: action
Italiano: azione

aspirapoussa

n m
Francese: aspirateur
Italiano: aspirapolvere

àstica

n m
Francese: élastique
Italiano: elastico

atchento

n m
Francese: accent
Italiano: accento

atensiòn

n f
Francese: attention
Italiano: attenzione

ativitó

n f
Francese: activité
Italiano: attività

ator

n m
Francese: acteur
Italiano: attore

atsété

v inf
Francese: acheter
Italiano: comprare

atsétó (atseté)

v part
Francese: acheté (acheter)
Italiano: comprato (comprare)

aventeura

n f
Francese: entreprise
Italiano: impresa

averbio

n m
Francese: adverbe
Italiano: avverbio

avìn

v inf
Francese: avoir
Italiano: avere

avìn (avìn)

v part
Francese: eu (avoir)
Italiano: avuto (avere)

aviquià (aviquìn)

v part
Francese: regardé (regarder)
Italiano: guardato (guardare)

aviquìn

v inf
Francese: regarder
Italiano: guardare

aviquìn

v inf
Francese: cultiver
Italiano: coltivare

avis

n m
Francese: avis
Italiano: avviso

avocat

n m
Francese: avocat
Italiano: avvocato

avortén

n m
Francese: houblon (humulus lupulus)
Italiano: luppolo (humulus lupulus)

avrìn

n m - arcaico
Francese: avril
Italiano: aprile

azìn

n m
Francese: vinaigre
Italiano: aceto