Patois di Introd

483 Parole per la lettera "S"

se fianché

v inf

Francese: se fiancer

Italiano: fidanzarsi

se fié

v inf

Francese: se fier

Italiano: fidarsi

se frouté

v inf

Francese: se frotter

Italiano: strofinarsi

se jèiné

v inf

Francese: se gêner

Italiano: imbarazzarsi

se lagné

v inf

Francese: se fatiguer

Italiano: stancarsi

se lodjé

v inf

Francese: rassasier

Italiano: saziare

se mascré

v inf

Francese: se déguiser

Italiano: travestirsi

se matséé

v inf

Francese: se mâchurer

Italiano: imbrattarsi (di nero)

se mefié

v inf

Francese: se méfier

Italiano: diffidare

se plemé

v inf

Francese: s'écorcher

Italiano: escoriarsi

se prèdjé

v inf

Francese: fréquenter

Italiano: frequentarsi

se razé

v inf

Francese: se raser

Italiano: radersi

se recougnihe

v inf

Francese: s'orienter

Italiano: orientarsi

se réé

v inf

Francese: accoster

Italiano: accostare

se terié

v inf

Francese: s'étirer

Italiano: stiracchiarsi

se trèiné aprì

v inf

Francese: trimbaler

Italiano: trascinarsi dietro

se tsalondjé

v inf

Francese: se dépêcher

Italiano: sbrigarsi

se tsalondjé

v inf

Francese: se hâter

Italiano: affrettarsi

séanse

n f

Francese: séance

Italiano: seduta

seblé

v inf

Francese: siffler

Italiano: fischiare

seblè

n m

Francese: sifflet

Italiano: fischietto

sebló (seblé)

v part

Francese: sifflé (siffler)

Italiano: fischiato (fischiare)

secòn

agg nim ord

Francese: deuxième

Italiano: secondo

seconda

n f

Francese: seconde

Italiano: secondo

secotse

n f

Francese: poche

Italiano: tasca

secour

n m

Francese: secours

Italiano: soccorso

secque

agg qual

Francese: sec

Italiano: secco

secque

agg qual

Francese: rassis

Italiano: raffermo

secrè

n m

Francese: secret

Italiano: segreto

Secrè

n m

Francese: Secret

Italiano: Secret

secretéo

n m

Francese: secrétaire

Italiano: segretario

séé

n m

Francese: sérac

Italiano: ricotta

séèn

agg qual

Francese: serein

Italiano: sereno

sehòn

n m

Francese: hotte

Italiano: gerla

sèi

n f

Francese: soif

Italiano: sete

sèiheuhe

n f

Francese: saucisse

Italiano: salsiccia

sèillòn

n m

Francese: seau en bois

Italiano: secchio in legno

sèiné

v inf

Francese: saigner

Italiano: sanguinare

sèinó (sèiné)

v part

Francese: saigné (saigner)

Italiano: sanguinato (sanguinare)

sèinó (sèiné)

v part

Francese: saigné (saigner)

Italiano: dissanguato (dissanguare)

sèitoi

n m

Francese: faucheur

Italiano: falciatore

sèizòn

n f

Francese: saison

Italiano: stagione

séjimo

agg nim ord

Francese: seizième

Italiano: sedicesimo

sélèchoun-ó

agg qual

Francese: choisi

Italiano: selezionato

seliì

n m

Francese: céleri

Italiano: sedano

seliì

n m

Francese: céleri à côtes (apium graveolens)

Italiano: sedano da coste (apium graveolens)

selòn

prep sem

Francese: selon

Italiano: secondo

seloria

n f

Francese: charrue

Italiano: aratro

semblé

v inf

Francese: paraître

Italiano: sembrare

semblé

v inf

Francese: sembler

Italiano: sembrare