Patois di Introd

702 Parole per la lettera "P"

pe

prep sem

Francese: pour

Italiano: per

pe

prep sem

Francese: afin de

Italiano: per

pe

prep sem

Francese: par

Italiano: per

pe lo

prep loc prep

Francese: pour le

Italiano: per il

pe plèizì

avv modale

Francese: s'il vous plaît

Italiano: per favore

pe plèizì

avv modale

Francese: s'il te plaît

Italiano: per piacere

pèa

n m

Francese: paire

Italiano: paio

pèa

agg qual

Francese: pair

Italiano: pari

pebleucco

agg qual

Francese: public

Italiano: pubblico

pebleucco

n m

Francese: public

Italiano: pubblico

peblià (peblié)

v part

Francese: publié (publier)

Italiano: pubblicato (pubblicare)

peblié

v inf

Francese: publier

Italiano: pubblicare

pécha

n f

Francese: pêche

Italiano: pesca

pécheur

n m

Francese: pécheur

Italiano: peccatore

pecò

n m

Francese: pincée

Italiano: pizzico

pecó (pequé)

v part

Francese: mangé (manger - réf. aux animaux)

Italiano: mangiato (mangiare - rif. agli animali)

pecó (piqué)

v part

Francese: gaspillé (gaspiller)

Italiano: sprecato (sprecare)

pecò di joué

n m

Francese: pupille

Italiano: pupilla

pecoté

v inf

Francese: picorer

Italiano: spiluccare

pecotó

agg qual

Francese: tacheté

Italiano: picchiettato

pecotó (pecoté)

v part

Francese: picoré (picorer)

Italiano: spiluccato (spiluccare)

pédal

n m

Francese: pédale

Italiano: pedale

pédalé

v inf

Francese: pédaler

Italiano: pedalare

pédaló (pédalé)

art part

Francese: pédalé (pédaler)

Italiano: pedalato (pedalare)

pèdre

v inf

Francese: rater

Italiano: perdere

pèdre

v inf

Francese: perdre

Italiano: perdere

pèdre la pachinhe

v inf

Francese: s'impatienter

Italiano: spazientirsi

pèdze

n f

Francese: poix

Italiano: pece

pedzeun

n m

Francese: poussin

Italiano: pulcino

pée

n m

Francese: père

Italiano: padre

peeu

n m

Francese: poire

Italiano: pera

pèhe

n f

Francese: épicéa commun (picea abies)

Italiano: abete

pèhe

Les Villes-Dessus n f

Francese: épicéa commun (picea abies)

Italiano: abete rosso (picea abies)

péhllè

n m

Francese: loquet

Italiano: saltarello

péì

n m

Francese: pays

Italiano: paese

pèi

n m

Francese: cheveu

Italiano: capello

pèi

n m

Francese: pelage

Italiano: pelo

pèi

n f

Francese: robe (pelage)

Italiano: mantello

pèi

n f

Francese: poil

Italiano: pelo

pèi goulù

n m

Francese: pois cultivé (pisum sativum)

Italiano: pisello (pisum sativum)

pèigoulù

n m

Francese: petit pois

Italiano: pisello

pèiló

n f

Francese: bouillie

Italiano: pappa

pèise

n m

Francese: poids

Italiano: peso

pèise

n m

Francese: balance romaine

Italiano: stadera

pèise

n m

Francese: balance

Italiano: bilancia

pèisòn

n m

Francese: poisson

Italiano: pesce

pèitrî

n f

Francese: bricole

Italiano: pettorale

pèitró

n m

Francese: fanon

Italiano: giogaia

pèitroù

n m

Francese: interars

Italiano: petto (equidi)

pèivro

n m

Francese: poivre

Italiano: pepe