Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Patois di Fontainemore

139 Parole per la lettera "B"

bià

n f
Francese: lessive
Italiano: bucato

bià

n m
Francese: seigle
Italiano: segale

bibliotéca

n f
Francese: bibliothèque
Italiano: biblioteca

bièra

n f
Francese: bière
Italiano: birra

bignét

n m
Francese: beignet
Italiano: frittella

biillet

n m
Francese: billet
Italiano: biglietto

bindel

n m
Francese: ruban
Italiano: nastro

binel

n m
Francese: jumeau
Italiano: gemello

binòcolo

n f
Francese: jumelle
Italiano: binocolo

bionc

agg qual
Francese: blanc
Italiano: bianco

bioula

n f
Francese: bouleau blanc (betula pendula)
Italiano: betulla bianca (betula pendula)

bioula

n f
Francese: bouleau
Italiano: betulla

biouva

Pilaz n f
Francese: bleuet (centaurea cyanus)
Italiano: fiordaliso (centaurea cyanus)

biovotta

Pilaz n f
Francese: scabieuse champêtre (knautia arvensis)
Italiano: ambretta (knautia arvensis)

biovotta

Pilaz n f
Francese: scabieuse colombaire (scabiosa columbaria)
Italiano: rustia (scabiosa columbaria)

biscot

n m
Francese: biscuit
Italiano: biscotto

bitchicletta

n f
Francese: vélo
Italiano: bicicletta

bleu

agg qual
Francese: bleu
Italiano: blu

bleu tcher

agg qual
Francese: bleu clair
Italiano: azzurro

bo

n m
Francese: taureau
Italiano: toro

bo

n m
Francese: bœuf
Italiano: bue

bocha

n f
Francese: balle
Italiano: palla

bocounà

n m
Francese: casse-croûte
Italiano: spuntino

boffa

n m
Francese: fils
Italiano: figlio

boffa

n m
Francese: enfant
Italiano: bambino

bofis

n m
Francese: beau-fils (gendre)
Italiano: genero

bofrère

n m
Francese: beau-frère
Italiano: cognato

bohc

n m
Francese: bois
Italiano: legno

bomba

n f
Francese: bombe
Italiano: bomba

bómbola

n f
Francese: bouteille
Italiano: bombola

bona

n f
Francese: grand-mère
Italiano: nonna

bonca

n f
Francese: banque
Italiano: banca

boncha

n f
Francese: banc
Italiano: panca

boneur

n m
Francese: bonheur
Italiano: felicità

bopère

n m
Francese: beau-père
Italiano: suocero

bor

n m
Francese: bourg
Italiano: borgo

borgno

agg qual
Francese: aveugle
Italiano: cieco

borsa

n f
Francese: sac
Italiano: borsa

bot

n m
Francese: crapaud
Italiano: rospo

botta

n f
Francese: botte de pluie
Italiano: stivale

bouc

n m
Francese: bouc
Italiano: caprone

boucal

n f
Francese: cruche
Italiano: caraffa

boucastagn

n m
Francese: bouquetin
Italiano: stambecco

boucha

n f
Francese: bouche
Italiano: bocca

boucot

n m
Francese: bouquet
Italiano: mazzo

bouillón

n m
Francese: bouillon
Italiano: brodo

boujà (boujè)

v part
Francese: bougé (bouger)
Italiano: mosso (muovere)

boujè

v inf
Francese: bouger
Italiano: muovere

boun

agg qual
Francese: capable
Italiano: capace

boun

agg qual
Francese: bon
Italiano: buono