Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Serate a tema

16 novembre / 16 dicembre 2015  - Des savoir-faire et des mots

L'Assessorato regionale istruzione e cultura - BREL, in collaborazione con le amministrazioni locali, organizza - nell'ambito del programma di cooperazione territoriale transfrontaliera I/F Alcotra 2007/2013 ETHNOLOGIA, una serie di incontri, a carattere etno-linguistico, nei comuni di Valpelline, Arnad, Valgrisenche e Challand-Saint-Anselme.

Le serate saranno l'occasione per presentare, in ogni località, i rispettivi dizionari online, realizzati dallo Gnalèi, lo Sportello linguistico dell'Assessorato, grazie alla collaborazione dei preziosi informatori presenti sul territorio.

Ma non solo. In ognuna delle serate, infatti, sarà approfondito - attraverso gli spunti offerti dalle parole e dalle bellissime immagini tratte dagli archivi regionali - un particolare tema etnografico, legato alla storia e alla tradizione delle località ospiti.

L'approfondimento proseguirà, poi, in occasione di una seconda serie di serate, veillà di ricordi, allestite sotto forma di incontri conviviali.

I protagonisti, in questo caso, saranno i racconti e le preziose testimonianze che tutti coloro che ne avranno voglia potranno condividere con gli altri.

L'obiettivo è di raccogliere questo enorme patrimonio culturale per conservarlo e trasmetterlo alle nuove generazioni.

Tutta la popolazione è invitata a partecipare!

Ecco il calendario degli appuntamenti:

Valpelline: La vita in montagna

Venerdì 13 novembre 2015, ore 20,30, Salone dell'alpinismo

Venerdì 20 novembre 2015, ore 20,30, Piccola sala dell'alpinismo

Arnad : Dall'arcolaio all'ago

Sabato 21 novembre 2015, ore 20,30, Salle des réunions du Foyer des associations « Prieur D. Nouchy »

La data del secondo appuntamento sarà comunicata durante il primo incontro.

Valgrisenche : Fare il bucato

Venerdì 27 novembre 2015, ore 20,30, Sala del Consiglio comunale

La data del secondo appuntamento sarà comunicata durante il primo incontro.

Challand-Saint-Anselme : La capra

Venerdì 4 dicembre 2015, ore 20,30, Sala comunale

La data del secondo appuntamento sarà comunicata durante il primo incontro.

Informazioni:

BREL Bureau régional ethnologie et linguistique

Lo Gnalèi . Lo Sportello linguistico

Via Croce di città, 16

11100 AOSTA

Fax: 0165/44491

Telefono: 0165/43386 - 0165/363540