Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Centre d’études francoprovençales: esposizione estiva

03 luglio / 30 agosto 2015  - Saint-Nicolas

Visualizza immagine

Il Centre d'Etudes francoprovençales "René Willien" di Saint-Nicolas comunica che venerdì 03 luglio alle ore 18,30, si terrà presso il Musée Cerlogne di Saint-Nicolas l'inaugurazione dell'esposizione:

Le chant populaire et l'amour pour le pays

Realizzata dal Centre, in collaborazione con l'Assessorato regionale istruzione e cultura - BREL (Ufficio regionale etnologia e linguistica), il comune di Saint-Nicolas, e con il sostegno del CELVA e della BCC, questa esposizione è il frutto di un lungo percorso di valorizzazione del canto popolare valdostano.

Tale percorso è stato sviluppato partendo da Jean-Baptiste CERLOGNE, « il felibro valdostano che cantò la Valle d'Aosta nel dialetto dei suoi antenati», con La lenga de ma mére, esempio di canto impregnato d'amore per il paese, per arrivare a Jean CERLOGNE, pronipote dell'abbé Cerlogne, che con la canzone Le 25 avril rivela il senso profondo che questa festa ha per la Valle d'Aosta, la sua patria adorata.

Attraverso il tema dell'amore per il paese. Il visitatore è condotto alla scoperta di autori quali Marius THOMASSET, Herminie GERBORE e i contemporanei Jean DOMAINE, Magui BETEMPS e Henri ARMAND.

L'esposizione vuole valorizzare l'attività degli autori-compositori e dei poeti valdostani che hanno saputo utilizzare il francoprovenzale come veicolo per i propri sentimenti e per esprimere il proprio attaccamento alla Valle d'Aosta. Un particolare riguardo è riservato agli autori di Saint-Nicolas.

Orari di apertura al pubblico della mostra:

Musée Cerlogne
La Cure, Saint-Nicolas
5 luglio - 30 agosto 2015
15.00 - 19.00, chiuso il lunedì

Per maggiori informazioni visitate il sito www.centre-etudes-francoprovencales.eu