Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Valpelline

32 Mots pour la lettre "I"

icllapé

v inf
Français: casser
Italien: rompere

icllapoù (icllapé)

v part
Français: cassé (casser)
Italien: rotto (rompere)

icouté

v inf
Français: écouter
Italien: ascoltare

icoutoù (icouté)

v part
Français: écouté (écouter)
Italien: ascoltato (ascoltare)

icrì (icriye)

v part
Français: écrit (écrire)
Italien: scritto (scrivere)

icriye

v inf
Français: écrire
Italien: scrivere

idé

n f
Français: idée
Italien: idea

idjé

v inf
Français: aider
Italien: aiutare

idjoù (idjé)

v part
Français: aidé (aider)
Italien: aiutato (aiutare)

iffassé

v inf
Français: effacer
Italien: cancellare

iffassoù (iffassé)

v part
Français: effacé (effacer)
Italien: cancellato (cancellare)

ifouryì

n m
Français: printemps
Italien: primavera

illa

n f
Français: île
Italien: isola

ipesse

adj qual
Français: épais
Italien: spesso

ipeuc

n m
Français: valériane celtique (valeriana celtica)
Italien: valeriana celtica (valeriana celtica)

ipia

n f
Français: épi
Italien: spiga

istouare

n f
Français: histoire
Italien: storia

Italie

n f
Français: Italie
Italien: Italia

itoffa

n f
Français: tissu
Italien: tessuto

itre

v inf
Français: être
Italien: essere

itsaoudé

v inf
Français: chauffer
Italien: scaldare

itsaoudoù (itsaoudé)

v part
Français: chauffé (chauffer)
Italien: scaldato (scaldare)

itsatèn

n m
Français: été
Italien: estate

ittoù (itre)

v part
Français: été (être)
Italien: stato

iver (ivrì)

v part
Français: ouvert (ouvrir)
Italien: aperto (aprire)

iveur

n m
Français: hiver
Italien: inverno

ivié

v inf
Français: irriguer
Italien: irrigare

ivioù (ivié)

v part
Français: irrigué (irriguer)
Italien: irrigato (irrigare)

ivrì

v inf
Français: ouvrir
Italien: aprire

ivroù (ivrì)

v part
Français: ouvert (ouvrir)
Italien: aperto (aprire)

izamèn

n m
Français: examen
Italien: esame

izeumplo

n m
Français: exemple
Italien: esempio

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information