Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Saint-Rhémy-en-Bosses

132 Mots pour la lettre "B"

beurio

n m
Français: caillou
Italien: sasso

beurio

n m
Français: pierre
Italien: pietra

beurlé

v inf
Français: brûler
Italien: bruciare

beurló (beurlé)

v part
Français: brûlé (brûler)
Italien: bruciato (bruciare)

beuro

n m
Français: beurre
Italien: burro

béye

v inf
Français: boire
Italien: bere

bidón di-z-ordure

n m
Français: poubelle
Italien: pattumiera

bie

n f
Français: bière
Italien: birra

bilàn

n m
Français: bilan
Italien: bilancio

bin-icllo

n m
Français: lunettes
Italien: occhiali

bioula

n f
Français: bouleau
Italien: betulla

bique

n f
Français: bête
Italien: bestia

bique

n m
Français: animal
Italien: animale

biscouì

n m
Français: biscuit
Italien: biscotto

bisiclletta

n f
Français: vélo
Italien: bicicletta

bistecca

n f
Français: bifteck
Italien: bistecca

blan

adj qual
Français: blanc
Italien: bianco

bleet

n m
Français: bleuet (centaurea cyanus)
Italien: fiordaliso (centaurea cyanus)

blétì

v inf
Français: mouiller
Italien: bagnare

blétì (blétì)

v part
Français: mouillé (mouiller)
Italien: bagnato (bagnare)

bleu

adj qual
Français: bleu
Italien: blu

bleu sielle

adj qual
Français: bleu clair
Italien: azzurro

blo

n m
Français: seigle
Italien: segala

bocón

n m
Français: tranche
Italien: fetta

bocón

n m
Français: morceau
Italien: pezzo

bofeusse

n m
Français: beau-fils (gendre)
Italien: genero

bofréye

n m
Français: beau-frère
Italien: cognato

boillón

n m
Français: bouillon
Italien: brodo

boleuro

n m
Français: champignon
Italien: fungo

bolla

n f
Français: balle
Italien: palla

bolla

n f
Français: sphère
Italien: sfera

bolosse

n f
Français: bosse
Italien: bernoccolo

bomba

n f
Français: bombe
Italien: bomba

bómbola

n f
Français: bouteille
Italien: bombola

bon

adj qual
Français: bon
Italien: buono

Bon Guieu

n m
Français: Dieu
Italien: Dio

boneue

n m
Français: bonheur
Italien: felicità

bonfló

n m
Français: parfum
Italien: profumo

boou

n m
Français: étable
Italien: stalla

booudjà (booudjì)

v part
Français: bougé (bouger)
Italien: mosso (muovere)

booudjì

v inf
Français: bouger
Italien: muovere

bopéye

n m
Français: beau-père
Italien: suocero

boquétèn

n m
Français: bouquetin
Italien: stambecco

bor

n m
Français: bourg
Italien: borgo

bor de la mèe

n m
Français: plage
Italien: spiaggia

borio

n m
Français: bœuf
Italien: bue

borna

n f
Français: trou
Italien: buco

bosquette

n m
Français: bouquet
Italien: mazzo

bosse

n f
Français: tonneau
Italien: botte

botéille

n f
Français: bouteille
Italien: bottiglia

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information