Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Rhêmes-Saint-Georges

53 Mots pour la lettre "G"

gagnà (gagné)

v part
Français: gagné (gagner)
Italien: vinto (vincere)

gagné

v inf
Français: gagner
Italien: vincere

galetà

n m
Français: grenier
Italien: soffitta

galiì

n f
Français: tunnel
Italien: galleria

galopé

v inf
Français: courir
Italien: correre

galopó (galopé)

v part
Français: couru (courir)
Italien: corso (correre)

gamba

n f
Français: jambe
Italien: gamba

gambala

n f
Français: botte de pluie
Italien: stivale

garadzo

n m
Français: garage (remise)
Italien: garage (rimessa)

garaje

n m
Français: garage (remise)
Italien: garage (rimessa)

gas

n m
Français: gaz
Italien: gas

gateuille

n m
Français: chatouilles
Italien: solletico

gató

n m
Français: gâteau
Italien: torta

gneublo

adj qual
Français: nuageux
Italien: nuvoloso

gneuffa

n f
Français: carotte
Italien: carota

gnoi

n m
Français: nœud
Italien: nodo

gnouè

n f
Français: noix
Italien: noce

gnoula

n f
Français: nuage
Italien: nuvola

gnoula bosa

n f
Français: brouillard
Italien: nebbia

goille

n f
Français: flaque
Italien: pozzanghera

gomma

n f
Français: pneu
Italien: pneumatico

gomma

n m
Français: caoutchouc
Italien: gomma

gossa

n f
Français: enfant
Italien: bambina

gosse

n m
Français: enfant
Italien: bambino

gotse

n f
Français: gauche
Italien: sinistra

gotta

n f
Français: goutte
Italien: goccio

gotta

n f
Français: goutte
Italien: goccia

gou

n f
Français: saveur
Italien: sapore

gou

n m
Français: goût
Italien: gusto

gramme

n m
Français: gramme
Italien: grammo

gramo

adj qual
Français: méchant
Italien: cattivo

grampée

n m
Français: grand-père
Italien: nonno

gran

n m
Français: noyau
Italien: nòcciolo

gran

n m
Français: grain
Italien: acino

gran

n m
Français: graine
Italien: seme

gran

adj qual
Français: grand
Italien: alto

gran-a

n f
Français: grain
Italien: acino

gran-a

n f
Français: pépin
Italien: seme

grandze

n f
Français: ferme
Italien: fattoria

granmée

n f
Français: grand-mère
Italien: nonna

greuffio

n m
Français: monsieur
Italien: signore

greulla

n f
Français: grêle
Italien: grandine

grima

n f
Français: grimace
Italien: smorfia

grise

adj qual
Français: gris
Italien: grigio

gro

adj qual
Français: gras
Italien: grasso

grou

adj qual
Français: grand
Italien: grande

groulé

v inf
Français: trembler
Italien: tremare

grouló (groulé)

v part
Français: tremblé (trembler)
Italien: tremato (tremare)

guebba

n f
Français: bosse
Italien: gobba

guèra

n f
Français: guerre
Italien: guerra

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information