Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Introd

122 Mots pour la lettre "O"

ô

adj qual
Français: haut
Italien: alto

oberdze

n m
Français: auberge
Italien: albergo

obligatouéo

adj qual
Français: obligatoire
Italien: obbligatorio

ocajòn

n f
Français: occasion
Italien: occasione

occa

n f
Français: oie
Italien: oca

ocupachòn

n f
Français: occupation
Italien: occupazione

ocupé

v inf
Français: occuper
Italien: occupare

ocupó (ocupé)

v part
Français: occupé (occuper)
Italien: occupato (occupare)

odre

n m
Français: ordre
Italien: ordine

ofenchà

adj qual
Français: offensé
Italien: offeso

ofenchà (ofenché)

v part
Français: offensé (offenser)
Italien: offeso (offendere)

ofenché

v inf
Français: offenser
Italien: offendere

offisiel

adj qual
Français: officiel
Italien: ufficiale

oila

n f
Français: chaudron en fonte
Italien: paiolo

ôilla

n f
Français: aigle
Italien: aquila

oille

n f
Français: aiguille
Italien: ago

oillentchì

Les Villes-Dessus n m
Français: églantier (rosa canina)
Italien: rosa canina (rosa canina)

oira

n f
Français: heure
Italien: ora

oitèa

n m
Français: autel
Italien: altare

ola

n f
Français: aile
Italien: ala

olagne

n f
Français: noisette
Italien: nocciola

olagnì

n m
Français: noisetier (corylus avellana)
Italien: nocciolo (corylus avellana)

olagnier

Les Villes-Dessus n m
Français: noisetier (corylus avellana)
Italien: nocciolo (corylus avellana)

olèi

v inf
Français: vouloir
Italien: volere

oleunne

Les Villes-Dessus n f
Français: fétuque bigarrée (festuca varia)
Italien: fieno selvaggio (festuca varia)

oleunne

Les Villes-Dessus n f
Français: fétuque des alpes (festuca alpina)
Italien: festuca delle alpi (festuca alpina)

ombra

n f
Français: ombre
Italien: ombra

ombradjà

adj qual
Français: ombragé
Italien: ombreggiato

ombradzo

n f
Français: ombrage
Italien: ombra

ombró

adj qual
Français: ombreux
Italien: ombroso

omenté

v inf
Français: augmenter
Italien: aumentare

omentó (omenté)

v part
Français: augmenté (augmenter)
Italien: aumentato (aumentare)

ommo

n m
Français: homme
Italien: uomo

ommo

n m
Français: mari
Italien: marito

onda

n f
Français: vague
Italien: onda

onduló

adj qual
Français: ondulé
Italien: ondulato

onètamente

adv manière
Français: honnêtement
Italien: onestamente

onèto

adj qual
Français: honnête
Italien: onesto

oneur

n m
Français: honneur
Italien: onore

onflèya

n f
Français: oeillet des chartreux (dianthus carthusianorum)
Italien: garofano selvatico (dianthus carthusianorum)

onjimo

adj num ord
Français: onzième
Italien: undicesimo

onlla

n f
Français: ongle
Italien: unghia

ôno

n m
Français: âne
Italien: asino

onteu

adj qual
Français: honteux
Italien: vergognoso

onze

n m
Français: onze
Italien: undici

onze

adj num card
Français: onze
Italien: undici

opérachòn

n f
Français: opération
Italien: operazione

opéré

v inf
Français: opérer
Italien: operare

opéró (opéré)

v part
Français: opéré (opérer)
Italien: operato (operare)

opio

Les Villes-Dessus n m
Français: gaya à tige simple (levisticum officinale)
Italien: appio montano (levisticum officinale)

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information