Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Introd

428 Mots pour la lettre "A"

arcamiza

n f
Français: armoise commune (artemisia vulgaris)
Italien: amarella (artemisia vulgaris)

arcansiel

n m
Français: arc-en-ciel
Italien: arcobaleno

architette

n m
Français: architecte
Italien: architetto

architetteua

n f
Français: architecture
Italien: architettura

ardjentina

Les Villes-Dessus n f
Français: potentille des oies (potentilla anserina)
Italien: piede d'oca (potentilla anserina)

ardzèn

n m
Français: argent
Italien: argento

aréé

v inf
Français: arriver
Italien: arrivare

aréé

v inf
Français: réussir
Italien: riuscire

aréé

v inf
Français: atteindre
Italien: raggiungere

arendjà (arendjé)

v part
Français: réparé (réparer)
Italien: riparato (riparare)

arendjé

v inf
Français: réparer
Italien: riparare

aréó (aréé)

v part
Français: arrivé (arriver)
Italien: arrivato (arrivare)

aréó (aréé)

v part
Français: atteint (atteindre)
Italien: raggiunto (raggiungere)

aresè (aresèi)

v part
Français: réussi (réussir)
Italien: riuscito (riuscire)

aresèi

v inf
Français: réussir
Italien: riuscire

argoillà

v part
Français: joué (giocare)
Italien: giocato

argoillà (argoillé)

v part
Français: joué (jouer)
Italien: giocato (giocare)

argoillé

v inf
Français: jouer
Italien: giocare

argumàn

n m
Français: argument
Italien: argomento

arià (arié)

v part
Français: trait (traire)
Italien: munto (mungere)

arié

v inf
Français: traire
Italien: mungere

arihé

v inf
Français: arrêter
Italien: arrestare

arihó (arihé)

v part
Français: arrêté (arrêter)
Italien: arrestato (arrestare)

ariillà (ariillé)

v part
Français: réglé (régler)
Italien: regolato (regolare)

ariillé

v inf
Français: régler
Italien: regolare

arma

n f
Français: âme
Italien: anima

arma

n f
Français: arme
Italien: arma

armagne

n f
Français: abricot
Italien: albicocca

armagnì

n m
Français: abricotier
Italien: albicocco

armanacque

n m
Français: almanach
Italien: almanacco

armateua

n f
Français: armature
Italien: armatura

armé

n f
Français: armée
Italien: esercito

armouare

n m
Français: armoire
Italien: armadio

armoun-a

n f
Français: aumône
Italien: elemosina

armure

n f - Néologisme
Français: armure
Italien: armatura

àrnica

n f
Français: arnica des montagnes (arnica montana)
Italien: arnica montana (arnica montana)

arojoi

n m
Français: arrosoir
Italien: annaffiatoio

arolèi

n m
Français: cassenoix moucheté
Italien: nocciolaia

arotchoi

n m
Français: pressoir à fromages
Italien: pressa per formaggi

arotchoi

n m
Français: table d'égouttage
Italien: spersola

arouzé

v inf
Français: arroser
Italien: annaffiare

arozadzo

n m
Français: irrigation
Italien: irrigazione

arpia

n f
Français: serre
Italien: artiglio

arque

n m - archaïsme
Français: arc
Italien: arco

arquebuze

n m
Français: tanaisie vulgaire (tanacetum vulgare)
Italien: tanaceto (tanacetum vulgare)

arquibus

Les Villes-Dessus n m
Français: tanaisie vulgaire (tanacetum vulgare)
Italien: tanaceto (tanacetum vulgare)

arrogàn

adj qual
Français: arrogant
Italien: arrogante

arté

v inf
Français: allumer
Italien: accendere

artèi

n m
Français: orteil
Italien: dito del piede

arteladzo

n m
Français: harnais
Italien: bardatura

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information