Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Courmayeur

92 Mots pour la lettre "E"

è

n m
Français: air
Italien: aria

écharpa

n f
Français: écharpe
Italien: sciarpa

echeutte

adj qual
Français: sec
Italien: asciutto

écouéila

n f
Français: bol
Italien: scodella

écoulla

n f
Français: école
Italien: scuola

écové

n m
Français: balai
Italien: scopa

écréteura

n f
Français: écriture
Italien: scrittura

éfò

n m
Français: effort
Italien: sforzo

éhègno

n m
Français: éternuement
Italien: starnuto

éhèila

n f
Français: étoile
Italien: stella

éhette

adj qual
Français: étroit
Italien: stretto

èiguià (èiguié)

v part
Français: aidé (aider)
Italien: aiutato (aiutare)

èiguié

v inf
Français: aider
Italien: aiutare

éihéi

v inf
Français: être
Italien: essere

éihoou (éihéi)

v part
Français: été (être)
Italien: stato

eijéi

n m
Français: oiseau
Italien: uccello

eilina

La Saxe n f
Français: fétuque des alpes (festuca alpina)
Italien: festuca delle alpi (festuca alpina)

éillije

n f
Français: église
Italien: chiesa

éirì

v inf
Français: devenir
Italien: diventare

éirì vioù

v inf
Français: vieillir
Italien: invecchiare

éirù (éirì)

v part
Français: devenu (devenir)
Italien: diventato (diventare)

éirù vioù (éirì vioù)

v part
Français: vieilli (vieillir)
Italien: invecchiato (invecchiare)

eitòn

n m
Français: automne
Italien: autunno

éléfàn

n m
Français: éléphant
Italien: elefante

élévadzo

n m
Français: élevage
Italien: allevamento

émbrahià (émbrahié)

v part
Français: embrassé (embrasser)
Italien: abbracciato (abbracciare)

émbrahié

v inf
Français: embrasser
Italien: abbracciare

émochón

n f
Français: émotion
Italien: emozione

émpléyà

n m
Français: employé
Italien: impiegato

émpléyà (émpléyé)

v part
Français: employé (employer)
Italien: adoperato (adoperare)

émpléyé

v inf
Français: employer
Italien: adoperare

émplì (émplire)

v part
Français: rempli (remplir)
Italien: riempito (riempire)

émplire

v inf
Français: remplir
Italien: riempire

énféi

n m
Français: enfer
Italien: inferno

énfeuscoou (énfeusquéi)

v part
Français: dupé (duper)
Italien: ingannato (ingannare)

énfeusquéi

v inf
Français: duper
Italien: ingannare

énformachón

n f
Français: information
Italien: informazione

énhégnà (énhégné)

v part
Français: enseigné (enseigner)
Italien: insegnato (insegnare)

énhégné

v inf
Français: enseigner
Italien: insegnare

énquiè

adj qual
Français: entier
Italien: intero

énquierà

n m
Français: curé
Italien: parroco

énseurtoou (énseurtéi)

v part
Français: grondé (gronder)
Italien: rimproverato (rimproverare)

énstremèn

n m
Français: instrument
Italien: strumento

éntellijanse

n f
Français: intelligence
Italien: intelligenza

éntéré

n m
Français: intérêt
Italien: interesse

énterrogachón

n f
Français: interrogation
Italien: interrogazione

éntoousa

n f
Français: entorse
Italien: storta

éntréi

v inf
Français: entrer
Italien: entrare

éntrompéi

v inf
Français: rater
Italien: sbagliare

éntrompoou (éntrompéi)

v part
Français: raté (rater)
Italien: sbagliato (sbagliare)

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information