Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Charvensod

120 Mots pour la lettre "R"

repondì (repondre)

v part
Français: répondu (répondre)
Italien: risposto (rispondere)

repondre

v inf
Français: répondre
Italien: rispondere

reponsa

n f
Français: réponse
Italien: risposta

repoù

n m
Français: repos
Italien: riposo

repouzé

v inf
Français: reposer
Italien: riposare

repouzó (repouzé)

v part
Français: reposé (reposer)
Italien: riposato (riposare)

reprodjà (reprodjì)

v part
Français: reproché (reprocher)
Italien: rimproverato (rimproverare)

reprodjà (reprodjì)

v part
Français: grondé (gronder)
Italien: rimproverato (rimproverare)

reprodjì

v inf
Français: reprocher
Italien: rimproverare

reprodjì

v inf
Français: gronder
Italien: rimproverare

resèivre

v inf
Français: recevoir
Italien: ricevere

resetta

n f
Français: recette
Italien: ricetta

résetta

n f
Français: scie
Italien: sega

resì (resèivre)

v part
Français: reçu (recevoir)
Italien: ricevuto (ricevere)

réspé

n m
Français: respect
Italien: rispetto

reste

n m
Français: restant
Italien: resto

reste

n m
Français: monnaie
Italien: resto

resté

v inf
Français: habiter
Italien: abitare

resté

v inf
Français: rester
Italien: restare

restó (resté)

v part
Français: resté (rester)
Italien: restato (restare)

restó (resté)

v part
Français: habité (habiter)
Italien: abitato (abitare)

retaa

n m
Français: retard
Italien: ritardo

retsaoudemèn

n m
Français: chauffage
Italien: riscaldamento

retsertse

n f
Français: recherche
Italien: ricerca

reugga

n f
Français: raie
Italien: riga

reusca

n f
Français: risque
Italien: rischio

reuspété

v inf
Français: respecter
Italien: rispettare

reuspétó (reuspété)

v part
Français: respecté (respecter)
Italien: rispettato (rispettare)

reusseun

n m
Français: sciure
Italien: segatura

reustoràn

n m
Français: restaurant
Italien: ristorante

reutso

adj qual
Français: riche
Italien: ricco

reuvva

n f
Français: rue
Italien: via

reveill

n m
Français: réveil
Italien: sveglia

rezeun

n m
Français: raisin
Italien: uva

rezeun

n m
Français: airelle à petites feuilles (vaccinium uliginosum)
Italien: mirtillo falso (vaccinium uliginosum)

ri

n m
Français: canal d'irrigation
Italien: canale irriguo

ri

n m
Français: ruisseau
Italien: ruscello

ri (riye)

v part
Français: ri (rire)
Italien: riso (ridere)

ribàn

n m
Français: ruban
Italien: nastro

ridó

n m
Français: rideau
Italien: tenda

riilla

n f
Français: règle
Italien: regola

riise

n m
Français: riz
Italien: riso

rima

n f
Français: rhume
Italien: raffreddore

rita

n f
Français: fromental (arrhenatherum elatius)
Italien: erba altissima (arrhenatherum elatius)

rita

n f
Français: fromental (arrhenatherum elatius)
Italien: erba altissima (arrhenatherum elatius)

riye

v inf
Français: rire
Italien: ridere

rize

n f
Français: litige
Italien: lite

rizultà

n m
Français: résultat
Italien: risultato

robé

v inf
Français: voler
Italien: rubare

robinet

n m
Français: robinet
Italien: rubinetto

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information