Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Charvensod

45 Mots pour la lettre "I"

i de viya

n f
Français: eau-de-vie
Italien: grappa

icaoua

n f
Français: balai
Italien: scopa

îchen

n m
Français: sagesse
Italien: saggezza

ichoueut

adj qual
Français: sec
Italien: asciutto

icouillì

n m
Français: écolier
Italien: scolaro

icouillì

n m
Français: élève
Italien: alunno

icoula

n f
Français: bol
Italien: scodella

icoula

n f
Français: école
Italien: scuola

icreteua

n f
Français: écriture
Italien: scrittura

icrì (icriye)

v part
Français: écrit (écrire)
Italien: scritto (scrivere)

icriye

v inf
Français: écrire
Italien: scrivere

ifachà (ifachì)

v part
Français: effacé (effacer)
Italien: cancellato (cancellare)

ifachì

v inf
Français: effacer
Italien: cancellare

ifoo

n m
Français: effort
Italien: sforzo

ifouryì

n m
Français: printemps
Italien: primavera

ignarpa

n f
Français: montée
Italien: salita

îla

n f
Français: île
Italien: isola

imeue

n m
Français: humeur
Italien: umore

immortelle

n f
Français: joubarbe des montagnes (sempervivum montanum)
Italien: semprevivo dei monti (sempervivum montanum)

ipala

n f
Français: épaule
Italien: spalla

ipaou

n m
Français: époux
Italien: sposo

ipaouza

n f
Français: épouse
Italien: sposa

ipes

adj qual
Français: épais
Italien: spesso

ipetaille

n m
Français: hôpital
Italien: ospedale

ipeun-a

n f
Français: épine
Italien: spina

iproa

n f
Français: essai
Italien: prova

istoére

n f
Français: histoire
Italien: storia

itargno

n m
Français: éternuement
Italien: starnuto

itchila

n f
Français: échelle
Italien: scala

itchilì

n m
Français: marche
Italien: scalino (gradino)

itedjà (itedjì)

v part
Français: étudié (étudier)
Italien: studiato (studiare)

itedjì

v inf
Français: étudier
Italien: studiare

itèila

n f
Français: étoile
Italien: stella

itoffa

n f
Français: tissu
Italien: tessuto

itourdiya

n f
Français: entorse
Italien: storta

itret

adj qual
Français: étroit
Italien: stretto

itsaoudé

v inf
Français: chauffer
Italien: scaldare

itsaoudó (itsaoudé)

v part
Français: chauffé (chauffer)
Italien: scaldato (scaldare)

itsâtèn

n m
Français: été
Italien: estate

itseun-a

n f
Français: dos
Italien: schiena

ivèe (ivrì)

v part
Français: ouvert (ouvrir)
Italien: aperto (aprire)

iveue

n m
Français: hiver
Italien: inverno

ivrì

v inf
Français: ouvrir
Italien: aprire

izamèn

n m
Français: examen
Italien: esame

izeuppo

n m
Français: hysope (hyssopus officinalis)
Italien: issopo (hyssopus officinalis)

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information