Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Brusson

130 Mots pour la lettre "S"

sa

n f
Français: sel
Italien: sale

sabia

n f
Français: sable
Italien: sabbia

sac

n m
Français: sac (de jute)
Italien: sacco (di iuta)

sac a breudde

n m
Français: sac à dos
Italien: zaino

saé

v inf
Français: savoir
Italien: sapere

sagrichtîe

n f
Français: sacristie
Italien: sacrestia

sajesse

n f
Français: sagesse
Italien: saggezza

sajón

n f
Français: saison
Italien: stagione

salà

adj qual
Français: salé
Italien: salato

salà (salé)

v part
Français: salé (saler)
Italien: salato (salare)

salada

n f
Français: salade
Italien: insalata

salamp

n m
Français: saucisson
Italien: salame

salàn

n m
Français: sol
Italien: pavimento

salé

v inf
Français: saler
Italien: salare

salére

n m
Français: salaire
Italien: stipendio

salére

n m
Français: paye
Italien: paga

salut

n m
Français: salut
Italien: saluto

saluttà (salutté)

v part
Français: salué (saluer)
Italien: salutato (salutare)

salutté

v inf
Français: saluer
Italien: salutare

sambù ros

Extrepiéraz n m
Français: sureau à grappes (sambucus racemosa)
Italien: sambuco montano (sambucus racemosa)

san

n m
Français: sang
Italien: sangue

sanguiót

n m
Français: hoquet
Italien: singhiozzo

sans

n m
Français: sens
Italien: senso

sans

n m
Français: sens
Italien: senso

santchet

n m
Français: boudin
Italien: sanguinaccio

santécco

n m
Français: maire (syndic)
Italien: sindaco

santimèn

n m
Français: sentiment
Italien: sentimento

santimétre

n m
Français: centimètre
Italien: centimetro

santre da veulla

n m
Français: centre ville
Italien: centro città

saón

n m
Français: savon
Italien: sapone

saousisetta

n f
Français: saucisse
Italien: salsiccia

sapa

n f
Français: pioche
Italien: zappa

sarà (saré)

v part
Français: fermé (fermer)
Italien: chiuso (chiudere)

sarats

n m
Français: sérac
Italien: ricotta

saré

v inf
Français: fermer
Italien: chiudere

sartour

n m
Français: couturier
Italien: sarto

sartoura

n f
Français: couturière
Italien: sarta

sarvà (sarvé)

v part
Français: sauvé (sauver)
Italien: salvato (salvare)

sarvé

v inf
Français: sauver
Italien: salvare

sarve servadja

Extrepiéraz n f
Français: sauge des prés (salvia pratensis)
Italien: salvia dei prati (salvia pratensis)

sàrvech

n m
Français: sauge
Italien: salvia

sarveuch servadja

Estoul n f
Français: sauge des prés (salvia pratensis)
Italien: salvia dei prati (salvia pratensis)

sat

n m
Français: saut
Italien: salto

sayot

n m
Français: sauterelle
Italien: cavalletta

sec

adj qual
Français: sec
Italien: secco

séconda

n f
Français: seconde
Italien: secondo

secours

n m
Français: secours
Italien: soccorso

sécret

n m
Français: secret
Italien: segreto

ségrétére

n m
Français: secrétaire
Italien: segretario

sèi

n f
Français: soif
Italien: sete

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information