Collection de livrets destinée à la petite enfance, le Projè Popón est le fruit d'une collaboration entre l'Assessorat de l'éducation et de la culture et le dessinateur Francesco Tullio Altan, qui a créé à cette occasion un nouveau personnage à partir de la culture traditionnelle : Tatà, qui porte le nom du petit cheval à roulettes de la tradition valdôtaine.
Plusieurs aventures, qui reprennent et mettent en valeur les nombreuses comptines en francoprovençal, ont été publiées sous la forme de livres-oreillers ou de livrets (dont l'un destiné aux enfants malvoyants) ou ont donné naissance à la réalisation de petits jouets en bois qui les font revivre.