Le volume, en trois langues, français, italien et patois, qui s'insère dans le cadre des initiatives de promotions promues par l'Assessorat des biens culturels, du tourisme, des sports et du commerce de la Région autonome Vallée d'Aoste, est consacré à une légende valdôtaine peu connue : les femmes géantes.
Elle est brillamment illustrée par le célèbre dessinateur Tullio Altan qui a adhéré avec enthousiasme à ce projet de divulgation de la culture immatérielle de notre région.