Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Saint-Vincent

57 Mots pour la lettre "I"

iàn

n m
Français: lacet
Italien: laccio

ibià (ibié)

v part
Français: oublié (oublier)
Italien: dimenticato (dimenticare)

ibié

v inf
Français: oublier
Italien: dimenticare

idé

n f
Français: idée
Italien: idea

idì

v inf
Français: aider
Italien: aiutare

idì

v part
Français: aidé (aider)
Italien: aiutato (aiutare)

iet

n m
Français: lit
Italien: letto

iforéch

n m
Français: printemps
Italien: primavera

ignòn

n m
Français: oignon
Italien: cipolla

iguiéze

n f
Français: église
Italien: chiesa

illa

n f
Français: île
Italien: isola

imbouquioù

n m
Français: entonnoir
Italien: imbuto

imbrasì

v inf
Français: embrasser
Italien: abbracciare

imbrasì (imbrasì)

v part
Français: embrassé (embrasser)
Italien: abbracciato (abbracciare)

impiéì

v inf
Français: employer
Italien: adoperare

impiéì (impiéì)

v part
Français: employé (employer)
Italien: adoperato (adoperare)

impignì

v inf
Français: tenir
Italien: tenere

impignì (impignì)

v part
Français: tenu (tenir)
Italien: tenuto (tenere)

impréza

n f
Français: entreprise
Italien: impresa

impréza

n f
Français: entreprise
Italien: impresa

impyì

v inf
Français: remplir
Italien: riempire

impyì (impyì)

v part
Français: rempli (remplir)
Italien: riempito (riempire)

incontrà (incontré)

v part
Français: rencontré (rencontrer)
Italien: incontrato (incontrare)

incontré

v inf
Français: rencontrer
Italien: incontrare

indourmì

v inf
Français: endormir
Italien: addormentare

indourmì (indourmì)

v part
Français: endormi (endormir)
Italien: addormentato (addormentare)

inféchòn

n f
Français: infection
Italien: infezione

infér

n m
Français: enfer
Italien: inferno

inflouense

n f
Français: grippe
Italien: influenza

informachòn

n f
Français: information
Italien: informazione

infriguioù

n m
Français: rhume
Italien: raffreddore

intélijanse

n f
Français: intelligence
Italien: intelligenza

intér

adj qual
Français: entier
Italien: intero

intéré

n m
Français: intérêt
Italien: interesse

intèremàn

n m
Français: enterrement
Italien: funerale

intérogachòn

n f
Français: interrogation
Italien: interrogazione

intestén

n m
Français: intestin
Italien: intestino

intorsa

n f
Français: entorse
Italien: storta

intrà (intré)

v part
Français: entré (entrer)
Italien: entrato (entrare)

intré

v inf
Français: entrer
Italien: entrare

invenchòn

n f
Français: invention
Italien: invenzione

inventà (inventé)

v part
Français: inventé (inventer)
Italien: inventato (inventare)

inventé

v inf
Français: inventer
Italien: inventare

inviòn

n m
Français: début
Italien: inizio

invionà (invioné)

v part
Français: commencé (commencer)
Italien: cominciato (cominciare)

invioné

v inf
Français: commencer
Italien: cominciare

istouare

n f
Français: histoire
Italien: storia

ità (étre)

v part
Français: été (être)
Italien: stato

ità (ité)

v part
Français: habité (habiter)
Italien: abitato (abitare)

ità (ité)

v part
Français: resté (rester)
Italien: restato (restare)