Patois de Valpelline

282 Mots pour la lettre "P"

plaouvé

v inf

Français: pleurer

Italien: piangere

plaouvoù (plaouvé)

v part

Français: pleuré (pleurer)

Italien: pianto (piangere)

plasse

n f

Français: place

Italien: piazza

plasse

n f

Français: place

Italien: posto

plasse

n f

Français: parking

Italien: parcheggio

plasteucca

n f

Français: plastique

Italien: plastica

plató

n m

Français: plateau

Italien: vassoio

playe

n f

Français: blessure

Italien: ferita

plèizì

n m

Français: faveur

Italien: favore

plèizì

n m

Français: plaisir

Italien: piacere

plèizì

n m

Français: service

Italien: favore

plemoù (pleumé)

v part

Français: épluché (éplucher)

Italien: sbucciato (sbucciare)

plen

adj qual

Français: plein

Italien: pieno

plére

v inf

Français: plaire

Italien: piacere

pleumé

v inf

Français: éplucher (peler)

Italien: sbucciare (pelare)

pleuro

n m

Français: entonnoir

Italien: imbuto

plimma

n f

Français: stylo

Italien: penna

plimma

n f

Français: plume

Italien: piuma

plimma

n f

Français: peau (épluchure)

Italien: buccia

plizì (plére)

v part

Français: plu (plaire)

Italien: piaciuto (piacere)

plodze

n f

Français: pluie

Italien: pioggia

ploet (plouvre)

v part

Français: plu (pleuvoir)

Italien: piovuto (piovere)

plon

n m

Français: plomb

Italien: piombo

ploo

n m

Français: pleur

Italien: pianto

ploué

v inf

Français: pleurer

Italien: piangere

plouoù (ploué)

v part

Français: pleuré (pleurer)

Italien: pianto (piangere)

plouta

n f

Français: berce spondyle (heracleum sphondylium)

Italien: eracleo (heracleum sphondylium)

plouvre

v inf

Français: pleuvoir

Italien: piovere

poée

v inf

Français: tailler

Italien: potare

poéta

n m

Français: poète

Italien: poeta

poézia

n f

Français: poésie

Italien: poesia

polenta

n f

Français: polenta

Italien: polenta

poleteucca

n f

Français: politique

Italien: politica

polisse

n f

Français: police

Italien: polizia

poltronna

n f

Français: fauteuil

Italien: poltrona

pomì

n m

Français: pommier

Italien: melo

pomma

n f

Français: pomme

Italien: mela

pompa

n f

Français: pompe

Italien: pompa

pompié

n m

Français: pompier

Italien: pompiere

pon

n m

Français: pont

Italien: ponte

portigal

n m

Français: orange

Italien: arancia

possèi

v inf

Français: pouvoir

Italien: potere

posta

n f

Français: courrier

Italien: posta

posta

n f

Français: poste

Italien: posta

poste

n m

Français: place

Italien: posto

poste

n m

Français: lieu

Italien: luogo

potse

n f

Français: louche

Italien: mestolo

potte

n m

Français: lèvre

Italien: labbro

pou

n m

Français: coq

Italien: gallo

pou

n m

Français: poulet

Italien: pollo