Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Valpelline

139 Mots pour la lettre "M"

modze

n f
Français: génisse
Italien: manza

moette

n f
Français: mûre
Italien: mora

moffa

n f
Français: mousse
Italien: muschio

momàn

n m
Français: présent
Italien: presente

momàn

n m
Français: moment
Italien: momento

mondo

n m
Français: monde
Italien: mondo

mongouie

n m
Français: jouet
Italien: giocattolo

mongouyé

v inf
Français: jouer
Italien: giocare

mongouyoù (mongouyé)

v part
Français: joué (jouer)
Italien: giocato (giocare)

montagne

n f
Français: montagne
Italien: montagna

montagne

n f
Français: bâtiment d'alpage
Italien: alpeggio

montagne

n f
Français: alpage
Italien: alpeggio

mor

n f
Français: mort
Italien: morte

mor (moueure)

v part
Français: mort (mourir)
Italien: morto (morire)

mostatse

n f
Français: moustaches
Italien: baffi

moteur

n m
Français: moteur
Italien: motore

motra

n f
Français: montre
Italien: orologio

motsaou

n m
Français: mouchoir
Italien: fazzoletto

motset

n m
Français: faucon
Italien: falco

motto

n f
Français: motocyclette
Italien: motocicletta

mou

n m
Français: mal
Italien: male

mou

n m
Français: douleur
Italien: dolore

moublo

n m
Français: meuble
Italien: mobile

moublo

n m
Français: outil
Italien: attrezzo

moudzòn

n m
Français: génisson
Italien: manzo

mouèina

n f
Français: sœur
Italien: suora

mouèina

n f
Français: religieuse
Italien: mònaca

moueure

v inf
Français: mourir
Italien: morire

mouì

n m
Français: tas
Italien: mucchio

mouleun

n m
Français: moulin
Italien: mulino

mourdì (modre)

v part
Français: mordu (mordre)
Italien: morso (mordere)

mouro

n m
Français: museau
Italien: muso

moussieu

n m
Français: monsieur
Italien: signore

moustro

n m
Français: monstre
Italien: mostro

moutré

v inf
Français: montrer
Italien: mostrare

moutroù (moutré)

v part
Français: montré (montrer)
Italien: mostrato (mostrare)

moutse

n f
Français: mouche
Italien: mosca

moutsiillòn

n m
Français: moustique
Italien: zanzara

muzé

n m
Français: musée
Italien: museo