Patois de Valpelline

88 Mots pour la lettre "F"

flocòn

n m

Français: flocon

Italien: fiocco

foille

n f

Français: feuille

Italien: foglia

foillet

n m

Français: feuille

Italien: foglio

fon

n m

Français: sèche-cheveux

Italien: asciugacapelli (phon)

fontan-a

n f

Français: source

Italien: sorgente

fontin-a

n f

Français: fontine

Italien: fontina

for

n m

Français: four

Italien: forno

fornette

n m

Français: poêle

Italien: stufa

forse

n f

Français: force

Italien: forza

forsette

n f

Français: ciseaux

Italien: forbici

fortsetta

n f

Français: fourchette

Italien: forchetta

fota

n f

Français: faute

Italien: errore

fotografie

n f

Français: photographie

Italien: fotografia

fouà

n m

Français: incendie

Italien: incendio

fouà

n m

Français: feu

Italien: fuoco

foué

n f

Français: foi

Italien: fede

fourma

n f

Français: forme

Italien: forma

France

n de lieu

Français: France

Italien: Francia

francoboule

n m

Français: timbre

Italien: francobollo

fraze

n f

Français: phrase

Italien: frase

frée

n m

Français: frère

Italien: fratello

fren

n m

Français: frein

Italien: freno

frenet (frenì)

v part

Français: fini (finir)

Italien: finito (finire)

frenì

v inf

Français: finir

Italien: finire

fréque

n m

Français: fraisier des jardins (fragaria x ananassa)

Italien: fragola coltivata (fragaria x ananassa)

fréque

n m

Français: fraisier des bois (fragaria vesca)

Italien: fragola selvatica (fragaria vesca)

fretì

n m

Français: fromager

Italien: casaro

fretie

n f

Français: fromagère

Italien: casara

frette

adj qual

Français: froid

Italien: freddo

fréze

n f

Français: miette

Italien: briciola

frigo

n m

Français: frigo

Italien: frigorifero

frique

n m

Français: fraise

Italien: fragola

fritte

n f

Français: fruit

Italien: frutto

fritte

n f

Français: fruits

Italien: frutta

fromadzo

n m

Français: fromage

Italien: formaggio

fromèn

n m

Français: blé commun (froment - triticum vulgare)

Italien: frumento (triticum vulgare)

fromia

n f

Français: fourmi

Italien: formica

fron

n m

Français: front

Italien: fronte