Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Saint-Vincent

117 Mots pour la lettre "D"

dan

n m
Français: dégât
Italien: danno

dandzì

n m
Français: danger
Italien: pericolo

danse

n f
Français: danse
Italien: ballo

dansì

v inf
Français: danser
Italien: danzare

dansì (dansì)

v part
Français: dansé (danser)
Italien: danzato (danzare)

data

n f
Français: date
Italien: data

débouélà (débouélé)

v part
Français: abîmé (abîmer)
Italien: rovinato (rovinare)

débouélé

v inf
Français: abîmer
Italien: rovinare

déchendre

v inf
Français: descendre
Italien: scendere

déchendù (déchendre )

v part
Français: descendu (descendre)
Italien: sceso (scendere)

décotchà

n f
Français: descente
Italien: discesa

dédzenòn

n m
Français: petit déjeuner (déjeuner)
Italien: colazione

dedzot

n m
Français: jeudi
Italien: giovedì

défà

n m
Français: défaut
Italien: difetto

dégourdì

adj qual
Français: éveillé
Italien: sveglio

dèi

n m
Français: doigt
Italien: dito

deleun

n m
Français: lundi
Italien: lunedì

dèlujòn

n f
Français: déception
Italien: delusione

démanda

n f
Français: question
Italien: domanda

démandà (démandé)

v part
Français: demandé (demander)
Italien: chiesto (chiedere)

démandé

v inf
Français: demander
Italien: chiedere

demars

n m
Français: mardi
Italien: martedì

demécro

n m
Français: mercredi
Italien: mercoledì

demendze

n f
Français: dimanche
Italien: domenica

démorà (démoré)

v part
Français: joué (jouer)
Italien: giocato (giocare)

démoré

v inf
Français: jouer
Italien: giocare

dèmoré

n m
Français: jouet
Italien: giocattolo

den

n f
Français: dent
Italien: dente

dené

n m
Français: déjeuner (dîner)
Italien: pranzo

dénouna

n m
Français: après-midi
Italien: pomeriggio

dépensà (dépensé)

v part
Français: dépensé (dépenser)
Italien: speso (spendere)

dépensé

v inf
Français: dépenser
Italien: spendere

desando

n m
Français: samedi
Italien: sabato

désèn

n m
Français: dessin
Italien: disegno

désidà (désidé)

v part
Français: décidé (décider)
Italien: deciso (decidere)

désidé

v inf
Français: décider
Italien: decidere

destén

n m
Français: destin
Italien: destino

detòn

n m
Français: dicton
Italien: detto

detòn

n m
Français: proverbe
Italien: proverbio

détor

n m
Français: virage
Italien: curva

détroueut (détrouire)

v part
Français: abîmé (abîmer)
Italien: rovinato (rovinare)

détroueut (détrouire)

v part
Français: détruit (détruire)
Italien: distrutto (distruggere)

détrouire

v inf
Français: détruire
Italien: distruggere

détrouire

v inf
Français: abîmer
Italien: rovinare

detto

n m
Français: dette
Italien: debito

deui

n m
Français: deuil
Italien: lutto

deure

v inf
Français: dire
Italien: dire

deure dé mésondze

v inf
Français: mentir
Italien: mentire

deut (deure)

v part
Français: dit (dire)
Italien: detto (dire)

dévé

v inf
Français: devoir
Italien: dovere