Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Saint-Marcel

116 Mots pour la lettre "S"

spenduc (spendre)

v part
Français: dépensé (dépenser)
Italien: speso (spendere)

spètaclle

n m
Français: spectacle
Italien: spettacolo

spor

n m
Français: sport
Italien: sport

sportel

n m
Français: guichet
Italien: sportello

spougna

n f
Français: éponge
Italien: spugna

squers

n m
Français: plaisanterie
Italien: scherzo

squi

n m
Français: ski
Italien: sci

squi

n m
Français: ski (sport)
Italien: sci

stival

n m
Français: botte de pluie
Italien: stivale

stival dè gomma

n m
Français: botte de pluie
Italien: stivale

stivalet

n m
Français: botte
Italien: stivale

stras

n m
Français: serpillière
Italien: strofinaccio

strégga

n f
Français: sorcière
Italien: strega

suc ('avéi)

v part
Français: su (savoir)
Italien: saputo (sapere)

surprèiza

n f
Français: surprise
Italien: sorpresa

suyamàn

n m
Français: serviette
Italien: asciugamano