Patois de Saint-Marcel

107 Mots pour la lettre "L"

léitse

n f

Français: laiche pied d'oiseau (carex ornithopoda)

Italien: carice pie d'uccello (carex ornithopoda)

léitse

Surpian n f

Français: laiche de Davall (carex davalliana)

Italien: carice di Davall (carex davalliana)

léitse

n f

Français: laiche capillaire (carex capillaris)

Italien: carice capillare (carex capillaris)

lèivro

n m

Français: livre

Italien: libro

lén

n m

Français: lin cultivé (linum usitatissimum)

Italien: lino coltivato (linum usitatissimum)

lénsouc

n m

Français: drap de lit

Italien: lenzuolo

lenva

n f

Français: langue

Italien: lingua

le'ón

n f

Français: leçon

Italien: lezione

lettra

n f

Français: lettre

Italien: lettera

leudze

n f

Français: traîneau

Italien: slitta

leui

n m

Français: loup

Italien: lupo

leunna

n f

Français: lune

Italien: luna

leunna

n f

Français: humeur

Italien: umore

lèvé

v inf

Français: soulever

Italien: sollevare

lèvé-se

v inf

Français: se lever

Italien: alzarsi

lèvet

adj qual

Français: léger

Italien: leggero

levión

n m

Français: molène (verbascum thapsus)

Italien: tasso barbasso (verbascum thapsus)

lèvó (lèvé)

v part

Français: soulevé (soulever)

Italien: sollevato (sollevare)

lèvó (lèvé-se)

v part

Français: levé ( se lever)

Italien: alzato (alzarsi)

lèvó (sè lèvé)

v part

Français: levé ( se lever)

Italien: alzato (alzarsi)

lèya

n f

Français: lierre commun (hedera helix)

Italien: edera comune (hedera helix)

libertó

n f

Français: liberté

Italien: libertà

lie terrestre

Grange n m

Français: lierre terrestre (glechoma hederacea)

Italien: edera terrestre (glechoma hederacea)

li'he martèa

Grange n f

Français: prunier de mahaleb (prunus mahaleb)

Italien: ciliegio canino (prunus mahaleb)

li'hie

n f

Français: guignier (prunus juliana)

Italien: ciliegio tenerino (prunus juliana)

li'hie batarda

n f

Français: merisier vrai (prunus avium)

Italien: ciliegio selvatico (prunus avium)

lilà

Grange n m

Français: lilas commun (syringa vulgaris)

Italien: lillà (syringa vulgaris)

limoùn

n m

Français: citron

Italien: limone

lión

n m

Français: lion

Italien: leone

liquèn

n m

Français: lichen d'Islande (cetraria islandica)

Italien: lichene islandico (cetraria islandica)

liqueur

n m

Français: liqueur

Italien: liquore

lis

n m

Français: lis des jardins (lilium candidum)

Italien: giglio bianco (lilium candidum)

lis de martir

Grange n m

Français: lis martagon (lilium martagon)

Italien: giglio martagone (lilium martagon)

litèic

n f

Français: laiterie

Italien: caseificio

litre

n m

Français: litre

Italien: litro

livra

n f

Français: lièvre

Italien: lepre

liye

v inf

Français: lire

Italien: leggere

liyet (liye)

v part

Français: lu (lire)

Italien: letto (leggere)

llan

n m

Français: lacet

Italien: laccio

lleitrón

n m

Français: sauterelle

Italien: cavalletta

llouèn

adv lieu

Français: lointain

Italien: lontano

lobie

n f

Français: lause (lauze)

Italien: losa

lon

adj qual

Français: long

Italien: lungo

londzeur

n f

Français: longueur

Italien: lunghezza

loouye

n f

Français: balcon

Italien: balcone

lordé

v inf

Français: salir

Italien: sporcare

lordén-a

n f

Français: gifle

Italien: schiaffo

lordó (lordé)

v part

Français: sali (salir)

Italien: sporcato (sporcare)

louè

n f

Français: loi

Italien: legge

Louè

n f

Français: Loi

Italien: Legge