Patois de Saint-Marcel

187 Mots pour la lettre "M"

moudó (moudé)

v part

Français: mélangé (mélanger)

Italien: mischiato (mischiare)

moudre

v inf

Français: moudre

Italien: macinare

moudzón

n m

Français: génisson

Italien: manzo

mouèina

n f

Français: religieuse

Italien: mònaca

mouèina

n f

Français: sœur

Italien: suora

mouére

v inf

Français: mourir

Italien: morire

moula

n f

Français: meule

Italien: macina

moula dè dè'uc

n f

Français: meule tournante (ou virante)

Italien: macina superiore

moulén

n m

Français: moulin

Italien: mulino

moulén

n m

Français: moulin

Italien: mulino

moultiplicasón

n f

Français: multiplication

Italien: moltiplicazione

moulunì

n m

Français: meunier

Italien: mugnaio

moumàn

n m

Français: moment

Italien: momento

moundo

n m

Français: monde

Italien: mondo

mountagne

n f

Français: alpage

Italien: alpeggio

mountagne

n f

Français: montagne

Italien: montagna

mounté

v inf

Français: monter

Italien: salire

mountó (mounté)

v part

Français: monté (monter)

Italien: salito (salire)

mouón

Grange n m

Français: mûrier blanc (morus alba)

Italien: gelso bianco (morus alba)

mourón

Grange n m

Français: stellaire intermédiaire (stellaria media)

Italien: centonchio (stellaria media)

mourón

Surpian n m

Français: bugle rampant (ajuga reptans)

Italien: bugula (ajuga reptans)

mousieu

n m

Français: monsieur

Italien: signore

moustats

n m

Français: moustaches

Italien: baffi

moustre

n m

Français: monstre

Italien: mostro

mouteur

n m

Français: moteur

Italien: motore

moutra

n f

Français: montre

Italien: orologio

moutré

v inf

Français: montrer

Italien: mostrare

moutró (moutré)

v part

Français: montré (montrer)

Italien: mostrato (mostrare)

moutse

n f

Français: mouche

Italien: mosca

moutseui

n m

Français: mouchoir

Italien: fazzoletto

mulet

n m

Français: mulet

Italien: mulo

multa

n f

Français: amende

Italien: multa (ammenda)

muraté

v inf

Français: réfléchir

Italien: riflettere

murató (muraté)

v part

Français: réfléchi (réfléchir)

Italien: riflettuto (riflettere)

mussà

n m

Français: hématome

Italien: ematoma

muzé

n m

Français: musée

Italien: museo

muzisièn

n m

Français: musicien

Italien: musicista